踏入过往

    天黑之后已经很晚了，突然响起了一阵轻轻的敲门声，让他一惊。他正对着黑乎乎的壁炉坐着，静静地抽着烟，都没有听到任何脚步声。突然听到敲门声，他用手扇灭蜡烛，从坐着的箱子上起身，站在那儿，全身紧张得一动不动。

    “丹，”仿佛是外面的夜风传来的声音，“是我。”抑或，是错觉？他走到门边，把抵在门口的椅子挪开，放下手中用来自卫的短铁撬。

    “他们四十五分钟前出去了，我已经安顿好埃米尔先生睡觉，这真是难得的好机会，我必须出来看看你怎么样了。另外，怕你的食物不够，我又带了一些来。”

    “我怎么没听到你的脚步声？”他一边问，一边帮她把纸箱子拿进屋。

    “可能是因为我穿的运动鞋吧。听着，丹，我必须提醒你，你最好用什么东西把蜡烛罩上，不要让光照着小路那个方向，我刚刚一拐过弯就清清楚楚地看到一丝黄光，窗框下肯定有缝，要是被别的人看到了……”

    他好像有点心不在焉。“他们去哪里了，你知道吗？”

    “不知道，我没听见他们说。”

    “他们开车了吗？”

    “开了，但是这说明不了什么，从这里去哪儿都得开车，怎么了？你在琢磨什么？”显然，她不喜欢他此时转换话题。

    “现在他们不在，我想你带我去那儿。露丝，我想你带我去看看那房子。”

    听到他这疯狂的念头，她突然大惊失色。“不，丹尼，不！不能！”

    “你刚才说他们出去了，不是吗？”

    “但是这也说不准，他们随时都可能回来。要是他们突然撞上你怎么办？拜托了，丹尼，不要这样。”

    他以一种冷静、不容辩驳的口气说道：“露丝，带我去，我要去。要是你不带我去，我也会自己去的。”

    “你这个疯子，”她一边伤心地说，一边跟在他身后踉踉跄跄地出了小屋，关上了门。黑暗中，他们肩并肩地走在路上，她不满地嗔怪道：“在这附近逛，迟早会出事！你真该趁早离得远远的，越远越好，你这样下去，会越来越糟，我真不知道我干嘛还要替你操心！”

    “我也不知道，”他握紧她的胳膊，说，“但是感谢上帝，你为我做的这一切。”

    他们终于走近了，清湛的夜空中，云朵仿佛被月光镶上了银边，迪德里希家的房子也笼罩在一片柔光中。“就是这儿了。”他低声说。她颇有点惊讶地看了他一样，她可不知道这是他第一次来。这就好比最后一卷胶卷没被冲洗出来，他还没有机会看任何一张照片呢。

    跟着她走到了大门口，他的背脊骨一阵儿发凉。此时此刻，他终于要踏入神秘过往的核心地带了。

    她掏出钥匙开了门，然后不耐烦地戳了一下他，让他赶紧走进去，她担心地回头看看，说：“快进来，先别开灯，站到一边去，别让人从窗户看到你。”

    灯亮了，他第一次低头看着谋杀案发生的地方。他，汤森·弗兰克，第一次看到丹·尼尔林实施谋杀的犯罪现场。

    这个房子一定历史很悠久了，颇有些破败，让人感觉到一种沉闷压抑的气息，就好像这里的世世代代都没有过欢笑似的。与其说这里充满了强烈的恨，不如说是冷漠与无奈的绝望。空气中飘着一股淡淡的诱人的栀子花香，若有若无，你仔细闻却闻不到，不经意间那香味又向你袭来。

    露丝点亮了左边房间的灯，说：“这是哈里先生的书房，还记得吗？”他看到她的目光落在嵌在墙上的一个上了漆的金属板上，然后又尴尬地挪开。他知道她在想什么：这就是墙上的保险柜，别人说他从这里偷了钱。

    她关了灯，他们侧身穿过门廊。“这就是起居室，跟你在的时候一样。”他们往里走了几步。“他就在这儿，你想见见他吗？”她点亮灯。老人正躺在一张又宽又大的床上，床太大了，他就像是被淹没了，他仿佛缩水了，就像一个小小的破布娃娃。他闭着眼，睡着时候的面容看上去比醒着的时候更自然。至少他还有一张正常的睡脸，而不是醒着时带了面具一般。轮椅就紧挨着床放着。

    “现在，每天晚上我们都是把他安顿在这间空闲的小起居室里，跟你以前在的时候不一样了。轮椅太重了，每天要搬上搬下两次我实在拿不动。”

    “你照顾他睡觉吗？你怎么给他脱衣服呢？”

    “唉，我不给他脱衣服，我知道这样不好。每天他上下床都是我来抱，对了，他不太重。我们就是让他睡在这种法兰绒似的袋子里，就像一个睡袋，白天他醒的时候，我就只是给他搭上睡袍和围巾。比尔先生两三天给他换一次内衣裤，但是我必须要经常提醒他。人老了无法自理，一切都要依赖他人时，日子真是很艰难啊。”

    就在她伸出手去关电灯、汤森转身的一刹那，他仿佛看到老人原本闭着的双眼睁开了，正盯着他俩，不过接下来一片黑暗，他无法再看真切了。

    他们又出来了，他站在楼梯下。“别上去，丹。”她恳求道，“要是他们突然回来了，你就逃不掉了。楼上只有卧室，没什么可看的。”

    “那是什么？我好像听到有人在楼上走来走去。”

    “是阿德拉小姐，你知道，她……”她用手指在额头划了个圈儿，“她从来不睡觉，总是在她门口走来走去偷听，尽管没有什么可偷听的。我不知道他们为什么把她留在家里，而不是送到精神病院去。我每次上来给她送饭，她都藏起来，等我走了她才出来。我也从来没进过她的房间，跟哈里先生以前一样，比尔先生总是随身携带她房间的钥匙，也不让别人有钥匙。”

    “她接受过检查吗？外面有人来看过她吗？他们怎么知道她是真的疯……”

    “他们说很多年前医生来看过。他们说现在已经没用了。”

    “‘他们说’，”他生硬地重复道，“所有人都知道，他们这是谋杀，却逍遥法外。”

    “我曾经想过，也许是她杀的人。你知道，我得努力不让自己相信那是你干的。除了你和可... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读